By 2029, 30% of companies that replaced employees with AI will rehire them, often at a higher cost. Gartner data on a strategic mistake that is spreading.